去拜访卡塔纳刀匠

去拜访卡塔纳刀匠

今天我有了宝贵的体验。
熊野的深山里有刀匠,让我参观了那个刀匠的工作场所,请教了刀的制作方法。听说这个旅行很少见,不知道能不能参加到前一天。
而且,还可以住在改建了60年乡村旧民宅的巨大住宿设施中。在这里住宿也是平时无法体会到的宝贵体验。
今天是学习和体验日本传统的宝贵机会的一天,我做好了迎接那一天的准备。

顺便去尾鹫的鱼市场

顺便去尾鹫的鱼市场
我住宿的地方是离熊野2~3小时左右的纪北町。早上很晚出发去了刀匠旅行,为了午饭顺便去了尾鹫。尾鹫和市场是很受欢迎的景点。

尾鹫在当地海鲜很有名,这里位于兜风的一角,经营着尾鹫的名产。正如其名,鱼和鱼市场以鱼为主,所以可以买到所有种类的鱼和海产品的特产。

市场里面有餐厅,我去那里吃午饭。

餐厅供应自助餐形式,排成一列走在各种海鲜料理的角落里。一只手拿着托盘,一个一个地选择想吃的菜。

从咖喱到米饭,全部都使用鱼贝类,可以选择的选项太多了。日本料理的变化有海鲜料理很有趣。

我忍不住,最终还是多吃了一点。

熊野的群山

熊野的群山

吃了分量足的午餐,经过几个小时的兜风,终于到达了熊野的半山腰。那里房屋星罗棋布,电话信号也很弱,树木包围着整个区域。就像是乡下的山腰。

山丘的对面还有鹿,目不转睛地看着停着车的我们。

从停车场到家,再步行15分钟左右。

一开始走普通丘陵地带的路,一拐弯就到了完全被树木包围的区域。树很高,阳光几乎被遮住了,用混凝土加固的小路周围长着苔藓。

空气真的很清爽,感觉就像走在熊野古道一样的古道上。

到达刀匠馆

到达刀匠馆
穿过背阴的道路,视野开阔,在山丘上看到了作为目的地的又大又旧的传统乡村房子。
在门口见到刀匠,打招呼后带我去客厅参观,开始参观了。

客厅是小日式房间,是拉门和榻榻米房间。房间的一边放着两把日本刀,另一边的角落里放着旧照片、书和有线电话。
感觉不到技术的进步,就像穿越到了20多年前的房间。吃了抹茶,从刀的基本说明开始了旅行。

我不是专家,但我知道刀的基本制作方法。把金属片加热,把它敲得数不清,使其坚固,真的,真的,使尖锐。

刀匠的说明,与其说是刀的制作方法,不如说是刀的区分方法,非常感兴趣。

据说刀有柄、锷、刃纹3个部分。每把刀都有自己的设计,一看就明白是哪个时代制作的刀。

首先是刀刃纹的识别方法,刀匠说把、光源反射到刀刃上真的请仔细看。

刀刃纹直视是看不见的,但实际上反射光的话整个刀刃都能看到有趣的花纹,可以看出精巧制作。

最初看起来像水垢,但花纹相当复杂,感觉也很像树皮的花纹。

接着,刀匠一边展示着每个时代制作的各种设计的刀,一边给我带来了刀的凸缘。从简单到非常复杂,有各种各样的设计,但每一个都非常重。

对刀的细节都很讲究,而且,根据时代的不同,审美意识也在发展和变化,我很感兴趣。

工坊的样子

工坊的样子
说明之后,我下了工坊看了里面。
工坊是下坡一楼,客房下面的小小屋。进入灰尘般黑暗的房间后,房间两侧摆满器材和材料。

墙上有用来加工刀的大工具,窗边排列着各种有标签的石头。我感觉同时也在进行着各种各样的事情。一看房间就知道那个人的生活方式,但却传达了刀匠的辛苦。

刀匠给我看了一些铁匠的工序。首先,每个人都收到了作为刀材料的金属制石头。

然后,取出了满满一桶的黑色沙子。这是和岩石一样的材料,但形状不同。触感非常柔软,就像沙子一样。事实上,据说这种黑色金属沙子是由海边普通的沙子加工而成的。

卡塔纳的原料竟然这么容易得到!

将矿石和沙子在炉中熔化,使其变为高温,将其液体倒入长方体的模具中。此时,金属不仅液化,而且使不需要的成分燃烧,只留下强的金属成分进行精炼。

将厚金属块在数周内弯曲或平整15~20次,形成结实耐用的刀身。

时代变了,刀的使用明显减少(至少我希望是这样)。因此,刀匠实际上几乎不会锻造刀。取而代之的锻造鱼叉、高级刀等实用种类的刀具。

无论形状如何,制作刀的传统都没有被遗忘。

正如前面所说,这个旅游是相当罕见的,不知道能不能参加,但结果顺利进行真是太好了。有趣的是,据说这个旅游由于“毁灭之刃”的流行在中学生中很受欢迎。

本文中介绍的景点