熊野川三反帆遊輪和曼陀羅——朝聖的秘密 搭乘古早三帆船沿著古老的路線參觀神社
熊野古道是一個巨大的朝聖路網,遊客可以沿著長達1000 多年的古老路線進行旅行。
在三重縣紀寶町和和歌山縣新宮市之間的紀伊半島的美麗熊野川,是熊野古道最神聖之處之一,乘坐三帆船(日語”三反帆”)是最棒的體驗。
在熊野川遊船和曼陀羅講座/學習朝聖之旅的秘密,參加者將乘船順流而下,與造船者會面並學習神道,並參觀引人注目的熊野速玉大社。
每年的3月至5月和8月至11月,可以參與這項體驗,費用為 8,000 日圓。
您將在下午 1:00 在熊野川河畔搭上三反帆,並在下午 4:00 左右結束由導遊帶領的神社之旅。
關於作者(弗恩·貝格):
我相信旅行是可以拓展心靈,我永遠不會停止探索這個神奇的星球。
我來自加拿大,現在和家人住在大阪,我了解到日本是一個可以發現新體驗的地方。
這個國家歷史悠久,當有機會體驗傳統活動時,我總是會把握機會。
我相信旅行是可以拓展心靈,我永遠不會停止探索這個神奇的星球。
我來自加拿大,現在和家人住在大阪,我了解到日本是一個可以發現新體驗的地方。
這個國家歷史悠久,當有機會體驗傳統活動時,我總是會把握機會。
我一直很想坐三反帆沿著熊野川旅行,就像過去的朝聖者在神聖景點旅行。
也期待從同行英語導遊那,學到更多古道相關重要歷史。
當我到達鵜殿站附近的集合地點時,一位將帶領我參觀河川之旅和參拜熊野速玉大社參觀的導遊向我打招呼。
她自我介紹說叫Kyoco, 她非常開朗,英語非常好。
在我們沿著河岸走向傳統的三反帆時,我們聊得很愉快。
說明:Kyoko、谷上和我行前合照。
當到達河邊時,船長正在等我們。 他的名字是谷上yoshigazu,他告訴我可以叫他谷上。
他會說一點英語,Kyoko在需要的時候幫忙翻譯。
很快得知船長是一位熟練的工匠,他建造了乘坐的船。
Kyoko還說他是熊野川最後一位的三反帆的製造職人。
他會說一點英語,Kyoko在需要的時候幫忙翻譯。
很快得知船長是一位熟練的工匠,他建造了乘坐的船。
Kyoko還說他是熊野川最後一位的三反帆的製造職人。
說明:谷上先生是一名船夫,也是一名船用木匠。
介紹完畢,該上船了。 上船後,Kyoco遞給我一件救生衣和一頂傳統竹笠,在順流而下時可以保護我。 當我坐船時,天氣非常溫和,很高興在單程趟30 分鐘的行程中能有防曬保護。
說明: 竹笠在保持涼爽方面,發揮重要功用。
我們開始航行的地點離熊野川匯入太平洋的地方不遠,Kyoko小姐訴說了一些關於河川在過去1000年裡,在貿易商和供應商生活中所扮演的角色,便開始了
我們的行程 . 她還說這邊是是日本自古以來重要的巡禮之地之一,也是熊野三山三聖地的所在處。
我們的行程 . 她還說這邊是是日本自古以來重要的巡禮之地之一,也是熊野三山三聖地的所在處。
說明: 沿河景色讓人放鬆。
因為往上遊需要馬達,我們就放鬆欣賞風景。
谷上熟練開著小船沿著蜿蜒的熊野川航行,水流都相當清澈。 沿著河流、樹木覆蓋的小山聳立在眼前,就像古早人都利用這條路線的朝聖。
谷上熟練開著小船沿著蜿蜒的熊野川航行,水流都相當清澈。 沿著河流、樹木覆蓋的小山聳立在眼前,就像古早人都利用這條路線的朝聖。
說明:停靠在谷上先生的工作室和家附近的岩海灘。
第一站的目的地是谷上先生的工作室。 他把船停靠在一個岩石海灘,上來後走一小段路上山,他家的旁邊是建造船的地方。 這裡也是Kyoko使用描繪傳統的曼荼羅進行講解的地方
說明:Kyoko說明了有趣的傳統神教信仰。
Kyoko簡單說明古老信仰可能和現代思想和文化會有矛盾。 我說這沒有問題,她就直接進入她內容豐富的演說內容,並給了個燦爛的笑容。
曼陀羅是一幅華麗的藝術品,非常詳細說明介紹了它。
曼陀羅是一幅華麗的藝術品,非常詳細說明介紹了它。
說明:曼陀羅是令人印象深刻的藝術品。
聽完後,谷上先生分享了一些三反帆的細節以及熊野川在過去 1000 年的生活中是如何被運用。
他分享一些舊照片,並解釋在有卡車和道路時代前,伐木者如何利用河流搬運木材。
談話中,可以看出他對三反帆的熱情。
他分享一些舊照片,並解釋在有卡車和道路時代前,伐木者如何利用河流搬運木材。
談話中,可以看出他對三反帆的熱情。
說明:谷上先生分享三反帆歷史。
在回到河邊之前,我看了谷上先生的工作室,發現一切都很整齊。
我也很高興聽到他有幾個學生,都有接受培訓,以便在未來繼承重要的造船傳統。
然後就要搭船回到河岸並返回新宮市。
我也很高興聽到他有幾個學生,都有接受培訓,以便在未來繼承重要的造船傳統。
然後就要搭船回到河岸並返回新宮市。
說明:造船工房是一個很棒的地方。
回程中,Kyoko進入導遊模式,講述很多關於這條河的故事,如皇室過去在神社之間穿梭。
當接近河流中大彎道時,谷上先生關掉了引擎,讓水流直接把我們推到山腳下的岩壁。
當接近河流中大彎道時,谷上先生關掉了引擎,讓水流直接把我們推到山腳下的岩壁。
說明: Kyoko講了很多關於熊野川的歷史。