移至主內容

Scroll

©Mie Prefecture Tourism Federation. All Rights Reserved.

拥有美丽的自然风光和丰厚的历史文化

伊势志摩

发现三重

伊势志摩被称为日本的精神中心,这里汇集了古老的传统、壮丽的风景和美味的料理,是一处令人心动的目的地。这里是新旧元素集合体,将丰富的文化历史和自然美景完美地融合在一起。伊势志摩坐拥日本最神圣的神社伊势神宫,也是厄除町和托福横丁等传统购物街的所在地。这里还拥有诱人的新鲜海鲜和正宗的传统日式甜点,也是举世闻名的Mikimoto珍珠的发源地。

目录
更多

令人惊叹的自然风光

志摩半岛是一座自然宝库,拥有美丽的海滩和原始海岸线,景色十分壮观。伊势志摩国家公园是日本首屈一指的海洋公园之一,许多小海湾和岬角点缀着其独特的横向海岸线。平静的海浪为皮划艇、独木舟和水上运动的提供了理想的场所,同时也是个海鲜丰富的渔场。蜿蜒的海岸线上群山环绕,由于海平面上升,这些群山随着时间的推移慢慢沉入海中,如同海面上漂浮着许多岛屿一般,形成了错综复杂而美不胜收的景观。

丰富的历史

伊势志摩的历史受到自然和海洋遗产的影响,可以追溯到数千年以前。日本最古老的编年史《日本书纪》讲述了一个传说:大约 2000 年前,太阳女神天照大神因为这里自然环境优美,而将此地选作供奉神明之地。伊势神宫象征人与自然之间古老的关系,这种关系自古以来就在伊势志摩得到传承。当地的海女所使用的传统捕鱼技术已有2000多年的历史,这种技术让人与自然可永续相处。海女不带任何呼吸器潜入海中捕鱼,每次屏住呼吸可长达一分钟。

可持续发展目标

伊势神宫每20年举行一次名为式年迁宫的仪式,神宫里的神社建筑会被重建,神像会被隆重地移到新建筑中。这项仪式已有1300多年的历史,旨在传承神社木匠的重要知识和技能。几千年来,当地人一直使用传统的捕鱼技术来帮助保护海洋资源。海女严格遵守可以捕获的海洋生物数量和大小的规定,以确保自然环境的可持续性发展。伊势志摩是人与自然和谐共存的地方。这些传统践行了可持续发展的理念,在保护文化和环境的同时将价值观传递给后代。

参拜伊势神宫

参拜伊势神宫,又称伊势朝圣(Oise-Mairi),在江户时代(1603-1868 年)非常流行,当时估计约有六分之一的日本人口曾前往这座古老的神社进行宗教之旅。这一生难得的盛事需要朝圣者步行数周或数月,在旅途中还可以欣赏周边地区的风景。朝圣者的涌入带动了伊势神宫入口处、宇治桥外的厄除町的发展,这条传统的商店街为来访的朝圣者提供食物、住宿和娱乐,从而变得热闹和繁荣。

风景名胜

伊势志摩面积广阔,地貌多样,从内陆森林覆盖的山脉,到太平洋沿岸的避风海湾和崎岖的岩石峭壁,为您提供了景色各异的名胜之地。在志摩半岛的南端,众多岛屿和崎岖的海岸线点缀着风景秀丽的英虞湾。音无山拥有30多种常绿树,还能欣赏到伊势湾的景色。春天,盛开的樱花树沿步行道形成长廊。浅间山的山顶海拔555米,是伊势志摩国家公园的最高点。开阔的视野让您能欣赏伊势湾、鸟羽湾群岛和太平洋的全景。

不要错过

伊势神宫

伊势神宫常被称为日本的灵魂,是日本最神圣的神社。这座圣地四周环绕着古老的森林,由125座神社组成,内宫位于其中心。这里供奉着太阳女神——日本皇室祖先天照大神,作为朝圣之地已有2000多年的历史。这里每年举行1500多场仪式,祈求皇室繁荣、世界和平和五谷丰登。

景点信息
伊势神宫(外宫):丰受大神宫
地址
伊势市丰川町
营业时间
10月/11月/12月 5:00~17:00
1月/2月/3月/4月/9月 5:00~18:00
5月/6月/7月/8月 5:00~19:00
伊势神宫(内宫):皇大神宫
地址
伊势市宇治馆町1
营业时间
10月/11月/12月 5:00~17:00
1月/2月/3月/4月/9月 5:00~18:00
5月/6月/7月/8月 5:00~19:00

厄除町和托福横丁

厄除町是内宫鸟居门前的一条铺有石板路的传统购物街,全长约800米。它位于五十铃川沿岸,两旁遍布纪念品商店、糖果店和餐厅,这些商店和餐厅坐落在充满怀旧气息的日式老式木屋中。厄除町的中央是托福横丁广场,广场上重建了以前在通往伊势神宫的道路上发现的江户和明治时期的建筑。

景点信息
厄除町
地址
伊势市宇治今在家町、宇治中之切町
营业时间
各店铺自定
托福横丁
地址
伊势市宇治中之切町52
营业时间
9:30~17:00(因季节而异)

海女小屋

自古以来,海女们就一直在志摩半岛的海域捕捞海鲜。海岸线上的海女小屋让人们得以一窥这些海女的传统生活,她们自由潜水,捕捉鲍鱼、牡蛎和龙虾。小屋是海女们在钓鱼后休息的地方,她们在营火旁分享自己的故事,为下一次潜水做准备。您可以一边品尝从伊势志摩海域捕获的新鲜海鲜,一边了解这些杰出的海女的历史和文化。

Mikimoto珍珠岛

御木本珍珠岛是举世闻名的Mikimoto珍珠的发源地,也是对1893年成功养殖珍珠的先驱御木本幸吉的致敬。伊势志摩的自然环境优越,群山环绕的平静海湾使其成为世界上第一个成功养殖珍珠的地方。珍珠博物馆展示了珍珠养殖背后的科学原理,并展出了珍珠工艺品和珠宝。

景点信息
Mikimoto珍珠岛
地址
鸟羽市鸟羽1-7-1
营业时间
9:00~17:00(营业时间因季节而异)
休业日:12月第2个星期二开始休业3天

海鲜

伊势志摩拥有丰富的自然资源和温和的气候,盛产美味的海鲜产品。伊势志摩的永续捕鱼方式植根于当地的传统、文化和对自然的深厚敬意。当地特色料理包括日本龙虾,因其肉质鲜甜柔嫩而备受推崇;在海女小屋中烧烤的鲍鱼,以及以丰满质地和浓郁风味而闻名的Matoya牡蛎。许多餐厅还提供生鱼片拼盘和寿司。

横山展望台

横山展望台位于伊势志摩国立公园的横山。您可以欣赏到以珍珠养殖而闻名的英虞湾小岛的全景。横山观景台是海拔最高的观景台,可以360度全方位欣赏伊势志摩国立公园的深蓝色大海和郁郁葱葱的绿色植物。主要观景点是“横山天空咖啡厅露台”,一座向森林延伸的木制甲板。

景点信息
横山展望台
地址
志摩市阿儿町鹈方875-20
营业时间
休业日:遇恶劣天气状况时
横山天空咖啡露台,Mirador志摩
地址
志摩市阿儿町鹈方875-20
营业时间
9:00~16:30

日式甜点

伊势志摩以其传统的日式甜点而闻名,其中许多甜点与伊势神宫和当地文化息息相关。这里的招牌甜点是赤福,一种覆盖着红豆沙的软糯年糕。这种甜点以流动形状再现了伊势神宫附近的五十铃川。其他甜点包括返马饼(Henba Mochi,一种填满甜红豆馅的烤年糕)和岩户饼(一种裹着烤大豆粉的软年糕)。

景点信息
赤福本店
地址
伊势市宇治中之切町26
营业时间
5:00~17:00