ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

Scroll

©Mie Prefecture Tourism Federation. All Rights Reserved.

OWASE WAPPA: ของขวัญจากธรรมชาติที่รังสรรค์เป็นศิลปะบนภาชนะโต๊ะอาหาร

สำรวจความสนใจของคุณ

    メインビジュアル

หัตถกรรมญี่ปุ่นมีสิ่งที่ทำให้ซาบซึ้งใจอย่างลึกซึ้งเสมอ ทุกชิ้นเริ่มต้นจากวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรมาอย่างดี ถูกปั้นแต่งเพื่อจุดประสงค์ที่ชัดเจน แต่ไม่เคยถูกทอนทิ้งซึ่งความสง่างามหรือศิลปะ สำหรับทริปนี้ ผมขับรถลงใต้ไปยังตอนใต้ของจังหวัดมิเอะ เพื่อพบกับบุคคลที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง—ช่างฝีมือคนสุดท้ายที่ยังคงเหลืออยู่ของ Owase Wappa

เขียนโดย Mutlu Sayar (Muu Sensei)

แม้ว่าเมืองโอวาเสะจะเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในเมืองที่ฝนตกชุกที่สุดในญี่ปุ่น แต่วันที่ผมไปเยือนนั้นท้องฟ้าแจ่มใส อย่างไรก็ตาม สายฝนเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้โอวาเสะมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เมืองที่หันหน้าออกสู่ทะเล Kumano และปกคลุมไปด้วยป่าทึบ ภูมิประเทศที่ขรุขระและฝนที่ตกหนักของเมืองนี้หล่อหลอมขึ้นเป็นสมบัติทางธรรมชาติของตัวเมือง

ผมมุ่งหน้าไปยังศูนย์คุมาโนะ โคโดประจำจังหวัดมิเอะก่อน อาคารขนาดใหญ่นี้ทำจากไม้เกือบทั้งหมด

ผนัง เพดาน หลังคา เก้าอี้ โต๊ะและอื่น ๆ ทุกสิ่งที่ผมเห็นรอบตัวส่วนใหญ่ทำจากไม้ไซเปรส "Owase hinoki" หรือไม้สนซีดาร์ "Kumano sugi"

ซึ่งไม้ Owase hinoki เติบโตขึ้นด้วยภูมิประเทศและสภาพอากาศที่เป็นเอกลักษณ์ของเมือง กลิ่นหอมหวานที่เป็นเอกลักษณ์ของไม้นี้เกิดขึ้นจากสายฝนที่ตกหนักที่ผมได้กล่าวไว้ก่อนหน้า ฝนที่พัดพาลงมาตามทางลาดชันของโอวาเสะได้ชะล้างสารอาหารในดินออกไป ดังนั้น ต้นไม้จึงค่อย ๆ เติบโตอย่างช้า ๆ และให้วงปีที่มีวงแน่น ผลที่ได้คือไม้ที่อุดมไปด้วยน้ำมัน ลายไม้มีเปลือกไม้สีแดงที่แวววาวสวยงาม ทั้งยังทนทานต่อการผุกร่อนอย่างน่าทึ่ง

เส้นทางคุมาโนะ โคโดะ อิเซจิที่มีชื่อเสียง ซึ่งปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลกของ UNESCO คดเคี้ยวผ่านป่าที่เต็มไปด้วยต้นไม้เหล่านี้ ประกาศนียบัตรการขึ้นทะเบียนถูกจัดแสดงอยู่ภายในศูนย์ด้วยความภาคภูมิใจ
คลิกที่นี่เพื่อค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเส้นทางคุมาโนะ โคโดะ อิเซจิ:

Kumano Kodo Iseji

เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ไม้ Owase hinoki ได้รับการยกย่องให้ใช้ในการก่อสร้างและงานหัตถกรรมในจังหวัดมิเอะ ไม่มีเศษไม้ใดถูกทิ้งให้เสียเปล่า ทุกชิ้นส่วนที่เหลือล้วนนำไปใช้ประโยชน์ แนวทางที่ยั่งยืนนี้ทำให้ไม้เข้ากันได้อย่างสมบูรณ์แบบกับค่านิยมเบื้องหลัง SDG สมัยใหม่ ท่ามกลางงานหัตถกรรมท้องถิ่นทั้งหมด มีงานหนึ่งที่โดดเด่นด้วยน้ำหนักทางวัฒนธรรมเป็นพิเศษ: Owase wappa งานฝีมือดัดทรงไม้แบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่มักใช้ทำกล่องข้าวกลางวัน

เพื่อที่จะได้เห็นงานฝีมือนี้ด้วยตาตัวเอง ผมจึงมุ่งหน้าไปยัง Nushikuma เวิร์กช็อปที่เปลี่ยนไม้ Owase hinoki ให้กลายเป็นภาชนะบนโต๊ะอาหารอันประณีตงดงามมาตั้งแต่ปี 1887 เมื่อก้าวเข้าไปในสวน ผมต้องประหลาดใจ ซึ่งไม่ใช่เพราะต้นไซเปรส แต่เป็นเพราะต้นซากุระที่สูงตระหง่าน และไม่นานผมก็ได้รู้เหตุผลว่าทำไม

ด้วยความกระตือรือร้นที่จะรู้มากขึ้น เราได้พบกับคุณ Seko ช่างฝีมือเพียงคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ของ Owase wappa

คุณ Seko ให้การต้อนรับเราอย่างอบอุ่น เขาคือรุ่นที่สี่ของ Nushikuma ซึ่งก่อตั้งขึ้นครั้งแรกโดยปู่ทวดของเขาในปี 1887 เขาบอกว่าเขาเรียนรู้งานฝีมือชิ้นนี้จากการเฝ้าดูบรรพบุรุษของเขา

เขาเล่าให้เราฟังว่า ในอดีตนั้น โอวาเสะมีช่างฝีมือ wappa อยู่หลายคน แต่หลายคนละทิ้งอาชีพนี้เมื่อเวลาเปลี่ยนไป คุณ Seko เองก็เกือบจะเดินจากไปเช่นกัน หลังเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ที่ได้ทำลายบ้านและเวิร์กช็อปของเขาเมื่อยี่สิบกว่าปีก่อน เขาเชื่อว่าสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นสัญญาณให้เขาหยุด จนกระทั่งเขาพบถังยางรักธรรมชาติ (urushi) ของเขาที่รอดมาได้อย่างปาฏิหารย์ท่ามกลางกองขี้เถ้า

คุณ Seko ใช้เฉพาะยางรักธรรมชาติ (urushi) เท่านั้น ซึ่งต้องผ่านกระบวนการที่พิถีพิถันถึง 45 ขั้นตอนและใช้เวลามากกว่าหนึ่งเดือนจึงจะสำเร็จเป็นชิ้นงาน wappa หนึ่งชิ้น โดยวัสดุทั้งหมดที่นำมาใช้ในกระบวนการล้วนมาจากธรรมชาติ ปราศจากซึ่งสิ่งเทียมใด ๆ แม้แต่กาว โดยไม้จากต้นซากุระที่ฉันเห็นตรงทางเข้าถูกนำมาใช้ทำแถบรัด คุณ Seko ใช้พู่กันที่ทำขึ้นเองในการทาชั้นเคลือบยางรักธรรมชาติ (urushi) และเนื่องจากยางรักธรรมชาติ (urushi) ทนความร้อน จึงทำให้ Owase wappa นี้ทนความร้อนได้ดีมากไปด้วย เมื่อเห็นว่าเครื่องมือของเขารอดจากไฟไหม้ เขาคิดว่านั่นคือข้อความที่แท้จริงและยังคงประดิษฐ์ Owase wappa ต่อไปหลังจากสร้างบ้านและสตูดิโอของเขาใหม่

เนื่องด้วยภาชนะนี้ใช้ยางรักธรรมชาติ (urushi) wappa ที่ทนความร้อนของ Nushikuma จึงได้รับการยกย่องในเรื่องความปลอดภัยในการใช้งานกับไมโครเวฟด้วย อันที่จริง ภรรยาของคุณ Seko ได้ทดสอบโดยนำไปเข้าไมโครเวฟทุกวันเป็นเวลาหนึ่งปี ซึ่งแน่นอนว่าสามารถทนต่อการทดสอบได้อย่างสมบูรณ์แบบ โดยคงไว้ซึ่งผิวที่เรียบเนียนและรูปทรง

มีเรื่องเล่าหนึ่งที่เขาเล่าให้ฟัง ซึ่งเป็นเรื่องที่เขาซาบซึ้งใจเป็นพิเศษ เป็นเรื่องของปฏิกิริยาของลูกค้าคนหนึ่งเมื่อเธอถือกล่องข้าว Owase wappa ไว้ในมือ คุณ Seko บอกว่าเธอรู้สึกชอบผิวสัมผัสนี้อย่างมากและพูดซ้ำ ๆ ว่า "นุ่มนวลจังเลย" ในขณะที่เธอลูบมือไปบน wappa โดยเมื่อเขาอนุญาต ผมได้ลองถือ wappa ด้วยมือตัวเอง ความรู้สึกนั้นยอดเยี่ยมอย่างไม่ธรรมดา เรียบเนียน เบาราวขนนก แต่ก็แข็งแรงพอที่จะคงอยู่ไปหลายชั่วอายุคน

คุณ Seko ยังรับคำขอซ่อมแซมอีกด้วย ผลงานบางชิ้นที่นำมาให้เขา เป็นผลงานที่เขาประดิษฐ์ขึ้นเมื่อหลายสิบปีก่อนและถูกส่งต่อผ่านสมาชิกในครอบครัว ด้วยการดูแลที่เหมาะสม Nushikuma wappa สามารถคงอยู่ได้นานกว่าหนึ่งศตวรรษ พร้อมกับบรรจุความทรงจำของทุกคนที่เคยใช้งานและสัมผัส

แม้จะเป็นช่างฝีมือเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่ คุณ Seko ยังคงทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย โดยรับคำสั่งซื้อจากทั่วญี่ปุ่นและทางออนไลน์ ความต้องการนั้นสูงมากจนผลงานแต่ละชิ้นต้องใช้เวลาประมาณหนึ่งปีในการทำและส่งมอบ แต่การรอคอยนั้นคุ้มค่าอย่างไม่ต้องสงสัย
ผมออกจาก Nushikuma โดยจินตนาการถึงวันที่ผมจะได้ส่งต่อ wappa ของตัวผมเองให้กับลูกชายของผม พร้อมกับเรื่องราวของงานฝีมือ ช่างฝีมือ และความยืดหยุ่นทนทานที่น่าทึ่งเบื้องหลังภาชนะนี้

บทความที่เกี่ยวข้อง

สถานที่ที่เกี่ยวข้อง